Par arrêté de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 22 décembre 2000, le renouvellement d'autorisation est accordé au laboratoire Ruffie, sis 17, allée de Tourny, 33000 Bordeaux, pour la poursuite de la pratique des analyses de génétique moléculaire, de cytogénétique, de biologie foetale et de biochimie portant sur les marqueurs sériques d'origine embryonnaire ou foetale dans le sang maternel en vue d'établir un diagnostic prénatal in utero.
Ces activités sont placées sous la responsabilité de MM. Jean Cazenave et Alain Liquier pour la génétique moléculaire, de Mme Marie Ruffie et de M. Alain Liquier pour la cytogénétique, de M. Jean Cazenave et de Mme Isabelle Ficher-Deguine pour la biologie foetale et de M. Alain Ruffie et de Mme Evelyne Ruedas pour la biochimie portant sur les marqueurs sériques d'origine embryonnaire ou foetale dans le sang maternel.